Retail
January 29, 2021
The Mahjong Line controversy shows that without the right context and intention, attempts at cultural adaptations can turn into appropriation. Image credit: The Mahjong Line
{"ct":"TEbwZZ4bdhtjNOvyRgcvia4CeY+LBUQVpcmVXxYRo0IalKWuwyKzAB4T2CjG+XlV8aHMoMboPmZo6Qfy7xFxXw89\/JySW7DfV6tVVU1oSpfKWhknZUinrXgK3MzYGckov\/0ffVTvwhyBIahQi0hi6z5024SlVj50yjfRuFrkxLQRys66tGa0UkEXtgM+h9y21gztxWWtpiy1Vvz+dKn\/E7H1kPFrbOfxxfCacZWW2obhuxR1w3lmvQgvZWC5QEmX0JmK8zU\/+jCqsbR8DZ8g4b6u\/YOEP+UAn0Dr7DqsohDXiBqltuOLerF5ctE6ZoW44zD9BbEuv8v4Gdc0h6gKuSal2T+4qb7pcNBDQxbpspT2R2Xx1u1PoGf9ri\/cW1HWCNH55MuP2iSw+ZHo0Qp8Hkn14\/sU5Sv7rQWbIAwqlVIMh6lyo\/L\/Qu8J84TGIWFwaHIqP\/qVJsRZSI9hdJhVv8Yv7g7rYP5oo8YuysibawqM59mXBA1YFhKNro9GfFQtWhsHWEIEDwvN3SwLDRo3uW4O8JdY5ZdxrADodigWnMLyqJwUDfiGO4eCSxniDbvXMon3Z0BNGZ0EEFWbadHnh\/pjS7p1n1FUcsySnOf5xs7Y79TzgHJJmPdSSuTIMKInQewq6tS28dbQhzlQ5qHHDMAarWPEfQFFl48cNLy0M+5gp0tmK8fIph\/HC1IDlmuwSuOp6QQWuuuzq+yos4LX6rU53j0g5zsDIDTz5QRrbhpdsdUF0nUqKQb\/x\/gFeNhaxPVoISLLMT\/lEvS3hAjwbLe9XCoaQYuHao0KwWW5RxTirxMQtPZk0E29Bc61ZgJKC6XRn6gkxmM+F18FiKA+2UxGxpSgEa3nVkL3r829lbrs3QwmrV09RCAuet\/aA8TETWqfKaCr4Qwr4vzXMbp44rEdGu9QPnpjP4AOY4fjmCtEJ0s\/y1DeDqI4f9OwITG0VveGJEIaDu444fvs1CVB+5NhCF3g6nQBwEjx9tzV7XmDFQCRRg1yjW97WmFkhlKT8J+mTJJLzYYkt22hggioNfcJdviRsUlZXR4r1dPIZ8\/mU3hwtGQBuIUYrW3RfSXy4mGeGsD3FymFgXF5Vb9RZTbRtlY43pr7TwGkZTwoOfpasf38i8moRltwrH5Ni45cDOvwQF1jmO\/rX1AwPl8+EF7ABRTrNO1QR19rN\/niK2oy6wh2jY8MonpYnzaUygtO5GoxbNGwR7jQqlAqKaFa3R6ssA9l1ZDuB93BKkStqEeQlNjnwGks\/YEGPdMQSp3rXsdhExrN8wOhnX0DS1U7bIlpO0OGvlF7Xb4WqbMWl6ESAeRj5uYKgGrzYOK4qpgn+wKkn1kd71Mivhe0YDfSTqFC3KJ2T\/BHqhNyBYzgNpbqamRW1pR27D0TH9U+78ECurleUa51X8ODNkToax\/zKFaEo4s7JE2XMhaCpQyMeBsskFQc9Cwcb+jcHjK+obpebTkMPGypi\/fuCYlPQDDhG6STiq+LaltHTngZNFuO0YVZRJeqrXDB3rOr616wL+lY4h84UDlQ6vLIH0UkJriM1Nw7pEiKwMNdfcBLSQ5GmlygDV3+miU9JZuusCQPfEcofTts1BKCOfZs9cGMPZjmkvruoG8cokTzaAIBlgUE3fccrfB+Q12Sc4E84mDkYA9i57Ti4fegzTBygRI2XgcYkkRFbPd5d3a8u3yAl40NZkBCtQrW4L8K36qaGyRcYgn96oh9te\/juINiucsqZ3D\/Bj\/tqjdIM4p7mr9qzVdrBuyDtfq4ZUpMDeeSjC8SL3W2AYUA6Ou2nFPnieOEl5lnGrfLpjdr1VOB6039dla4aNvlZ8HaDp\/2xdm1JMtXuc0Q64jRdNlgImhh82xqL8bT5xKV62C4WQz30IfQv+PJ4x6w0eNcTdK0LuPGrXoFyZOQHilnrkMZ1MJsbFJ8jN3Yodq9TOizaXOBlz4W+VOWLtfhzfOQS62reQJtaHnJyGH1YQD0xEPd3SrdBd9V6GLtkLRrNMtL3RDioY4XTUpkH\/3s708m7xVvKhgWor6ClvcsjqrOEEg9CG86sA\/sGyhFxteJ0kg8tR9nO50loBgXLgpovZS6jqzBT6BTgNtWKsN6wCH3PaO1\/A\/IcDT5OnlcyeZPx08kndQWvOTkZpyu0\/+j6puLfTNoBARccAWFzyANM6Jg7xWfIw+SEKRMIH3KIM0iN29laiGQaJzEa7oTsxJkqiCtTINo5bbYwRPBjKUKplpq40oNQPRJyThHyz2efWgBD8hmRfsufX+rCKgmGynAgKJlfyhi1h15ANNnbrzVRx1drpZTQh8t2ZHlrmj8HkrXbfaom3vZKyplhSMeJYjoFMAzDWmo0wHbJfMWAJ2yhvN7l5YfO4N9ZSdyO4EKy4v6PtW+1\/8j59WayzDUDxCeOuU89EpPfSVrRvvElSPD+EwbFnOWEhVwP92yOwAQIEQkMvJuH3orcrnke1LQ\/0132CpMYCtFPJAvzM0BPSg5V9MEP1gAuwa6EA55pX3PupShcXVRL2FP\/YvbNqTOw9lQm4AXZHxDTSRyibGgvSNtSKkyJWuToswTMcuJSCFuQWrFMckEoSKSUcIBrAPr2gSQSgc60unJnzhtFBmTEzeLRQoks96iU3JClCmNyuXpvFWRClPuPsxRxyuSaGdhWNSFqdLFITv66M+umQhVsVeo13NAc+sKmtdQWEShkh0jLdc534a73r6L4TDwt4K2s9Mo+TS27WvtWwFLvG3gkEgFSaKlGyhU+X2kdF5qm6T1XQX6qEsPQXIZCrWg3K2E1SnbRwZLlq420y0I5SrMODddrIwPBsQI276HaVHGhPyHD2EK8RJpL2nmHDrwDuuubxY\/o28ryLmmJgR1shG0NYrl9UidkeVsy4aSHcztpVYL8UJQuUK5SBw3AsSAQvqi30dW+upmXAVSsUhdG6MjEMXuVTY3EVbh6aniVcfR1x3KP90bHEoerLiVxX48iexpc+yr39HjZISVz8M3ymh85x81YnIvzOJsGDE90uE9hylVTWru7rp5Nd+ugghrRVyQc0XCJhGT67+D5BMJikcs9gP9lgzQR0kK0zx1U8zk\/4NLNEhOJwBIS2dbKvGLm5wYOu2+lQy41tLP87A+NjC1izaQu9XVRMmsId7fKoddhIJxM97531GiD7UGJ+C\/mNo\/SvauH90wvNGnJ+wYEoWP+R28vUCJemDwPcMyo3AukVOTR1F6BVy68d22QNlH6WturTy2jgxu6tbZfWTNyjKXG\/uVF3vk4uMQsQFVezRK3r6fwHAkq0e9KluDl6cJFpAJ4YoWTWdzk0Qha+9dPfX65o5P+M6p8FOAMiV7SlFNynLQ9dcenvR6U4ftZH\/AnNUXY\/38NbtU64Dz40gSCLEbrmQzayEU\/BZLQnbWcOORP7USSsqQDVyUMfPlMkApd7veUELv\/H\/\/lznDagNGciAw4nWAYTyauGhIky3Falh7kZBybPSZusNBC6LvhyLwq33OCTJck1rjBgqtU+GyKr9jR6VQ0atqoWvBwlM0QQV9bALkr2L+1U+4joXFhfdEK3d6SK13sLvLM3sLpdGrJBYgTa0dC31YnAf50yL853Y1fUbzqI2n5uoUDlS\/g022BKTC\/gHuUZJT9N5cfj5Z+9iXvzcgnHO2nAJLE9qUHFfJ1lSK463DDXEk2cw58vdrqsQ+BZBviUE8iKx7EevHl8cRfZYPRQ46RnL1XwNf1e8Al2jyQwrDj8VuR9Zg9uCl3Bth8M\/Vv\/cTd1KwV5JazfidfhdjSzvWOPTte0VcB4d+qwlU7cSLGHFvYOjUyAsm\/LlWcncM1rn5fnC0hKCeWa0lwT+Fn33Lfgre7skTTgr4zsQOvaBLXJncmSK65QIyw8pyxzM69HyaGxYP8g6vo0xBryhISEPUsU3t9VrIA3WMg1XEcPHx8GuLKpdX2lPmZ45os+vbTDEovfMp8\/E4Yko2yNLYw+U73nIZTQrhA1w4M9b1bqYbocbWHivkJxoSsJuKFKEDHUXUH7LIbzbmoQEh6wssmQ36HaBCU0+xFgPioBUbuvCKxsKZqtfH6MUcLVs72vFFYkBTjfC1qTRVPT8e6CnZlGaPPcdJftxSDzSbPJpapw1O1B8m7uhySMLXY0Xz9jQ9f91NeP5WCA7N4ncouQeamsG3MjnqlAQ1Vx4JTGKpyBJMsrjPsz3KCYVrnFafa4K9nvr6iuZOEuu2mA4cR6s5eHrNhVSvJ1vdn7iYDiASOoSiSGF9JknH8Yr6fKEvawvLKvJ4l+ba6NSDIYm+pj8ykf4zTo3iOe9HPEMQPxc8XzsjyQR3GgXTu2NQvYfYVcSTmUpIVXa9agTQCwaHpu2U2I8IZkVUGnD182S8kR7y+JMtLB2y\/w9pKZsdQu6k7JhfkF2cmL33GOtg1nQobBw3WBPuuESRPVdu5z892+jooqjsw8yGekKHSl9fbd15iJYeO\/7jRbtxHw407kC2gSpfyx0Qm9LrUbfWU+rNk+1UH90n7QELVCzux0YC1XLWsAoukOnktvoPG67Ko+KIeqgdEIYt4BjCCS\/pAzM1Xww82FUdTOWCHhyaMzPhUFJP3wjkk3zQvzSp6gE31cD5q2FL5u\/KEvRub7hIWn9cVR5yWZ5nUmlQWiOVfmzcKFym1SrJ9N70QZcdNnXww\/n\/6g2K2dNgC4RMHhpx\/HdIbRDXqblmgBY4Lp\/asVT3NblHENl07HhZ39v3tiQrboXz\/PLkkSVqO\/zZv7sehuQ15+pOr2+HeaREPlPbbWsCtWuhrUbXAUkLK21Grn4NONgj2W5V99qa2PoWHR0qkuEAYB7Ynw1rQotGgOJOvsSwwQDnW9llEZO9A5VxtnyKQzG716c0Tt7QEyQC9ffBID4732+u9hT8jQxMUACgQgWi6dvDSMiul8tdcgYPn5xz5LIiv6OfWG1enYynccEs\/Xr2RHExMcW79nAswUi1x1PtIa2971VqUPLzw0C8eYDfijGDJgKK024ZRawxygZNzSD6u7U13WficHrPjBl65YIiCIxdNCspMMVdJtx5dxgkmnNqPzUlHWOyzVXKgzoO1YrDmrmZob\/pQAxrLiZDgHHnxAQZOuGTKLwiUvrdwbpx8Lt9PeAOc5XRr0UX2OVoeZVEYEHH5HJYuW6ZwjyrajpULiBJ95wZJRi8sH4OLUGPloF5Cz4tUZndWRRDq15oNlUf1I50yzSKXos7WjHAOEvvIiAOQqJkMr1MiaauVaaqeB2STdxlqI4EMmIdbr6Ieo0uEZUiQPLhrcy0KjG3CRLarW2mmv+Q7nJiQNlf6H2ihxhZsVWjBlz8I7c6C80GZajBSBlrn3GwGkXYrWT6YUxI78kR9kddsyybLokt2g9PulgURkR0jnNHRG5OUicTkNISKi8Wqj+NFTqQiSch7\/Ata0eO2DWqVJdYxfL4SXXzbKXGGfCi2ju2h81ICTyWeCOP6M3a5SADlIZV4fxbwVlgUUr014WCS5+jeE99KZaRhTZg+IZLudpJ+fOF6mSJ8vb\/voUOlXevptxyLKaLPo7iWJUpH+rjTcqF21nefbdkEReBp0gWVWsexACnvD3bxfCvtA+FiRdFV4x1FbRR0oPJZnSmjsVZAp42JbtkfAwMKeEhC22CVVbtTusgK+0RmfunuA6fDat4y5DvLTLI+5Gm0aJ+OfK7hq4sHsOvzA\/Zw4Z9Dt3fesx9LR+Zb2hT73aDTpNuDTXrR5qSRPkq6ZrG7Zk4v0qA76\/AmVqtf7BHPAGOf0Px5j9TC4E4JSbEK8x7LaRDjILYlhtCXf9BHiutpPkXetQZw57kANnmdD0liBU80gmUb7Y+RL\/Vme\/IzGzdZ97q4MtC9nZdcpjBx33VuiBwXO+0hC4QEbw+8\/b7B8vulYeQQ6lWDix7P0KQ7SFHxYmUjFkTd4m8cbKAK7fNdqjimnqVGzMi0vdVpiajh634otwxmVYEpSEayyF2i0\/PVLeYTYnt43rvAwTH6lvSbWjshWUrtYF8iGM8k+CaEKSOgTUrpfkEr5JS4rJRu9iG0SDos3AIQoGrZcXgepL5ubvtOmnnlQfoosMTe3dGjblf7YQ7AO2PH\/KnsmN4\/Ozlv6o9+dnI8FfOpmNI5H0xrE5iIJgVG7gM\/PjAdq1pMhU5PWTYcW3c4QsEogivOsLtUwQ+NXN9Daex5Zaz\/jG\/S2NWvrejMwBpS49eKk2Q2Nhpj2BL0xrQGtDWiYE8TSy47W1ToUL\/KI1RU5MLdm+RQ6PGt61lJyLwLpPdbaEuMamGRY+SXV3e2nASzEUKi7+o2rvapfyk2V\/yoFU0uYZ4CUYQVIukRAOis8JEyXCqOSP4ARLd6IanKXlVyqkhrNLteupk6it3wYxC6KbjToY9i78Rg8j1FBf8eaiNRUT\/aFcjwMhZtPMySOaGb4QM9nGsGlAZk3K5p8m+w79gewbvGBM4ZLc7iHjMOr8IoMBVzzydl0n03g6MWzsO9I8lJGbPMplbXjCCsrJouuslVFXLyaO0LzzTwPvAn+WvLBGUXS8+rDbfZ06cvCpnwu07b7BSJ9j5cOjIPvoA0fdp+3nLwOArWYWygdsS4FM3MEor3Rw\/aXzpkURJ8Iw+I24PO0er\/oGuhRrMWzZf4neeRhOayGb9v47KsrzeBPR4qfMMOZnmsL18NVtTrh1KHqV4jvFtlmSFHl2VUiqPL5aRX5ljhSlY8SQfhbWaXGSuC0jsMdDuZcdZ8p\/peIlIReB532FnSCXpJn5M3iJQBUrT951ALn6PI5x1jYkBpFZbbEU\/KH5fF8+FHGWynw9cTAMXTy0wik3UkXXComldyXdjwVml040mJaDyntGsFsCpyAE74NyKEyWCbPG9y1TZcsqVu1dYECxr9GoM3pAsJGPfPuPlRJbyY4qrcGpjltGH+uKGrBSMWl29iOZhkywU6jJjxwMqWNHJe9T7Xm2GuYn5IHvrIcnTEtWIhiaZ0qcrkL9Shk\/VO52reRSJwGlrn5Txa1ajTipTxVHOZHWRiGPJxMBxVRBkAwxsElBhcLVWZzDCFZHpl+2\/SklOV8jzQLQZl3KH92Rg8678jvsjDQh3nYdA1B5vBOIWIGqoagqfCUWWyrobVhtB49a\/kmipQta\/DUPB73OE\/J4n\/U78qWCfMT3+uZasFO\/5\/j9uAcmS3zbW8jcAiHZldc\/JJcbSh1FkCKINxnq0vYWLsI32ryMY5UDsOII7Q2pZ2zKnz0CYSKF2y1Xp\/GaB5RDuCGl1GP1r87pF5mKwloCPAliSEhT00yo+eV8XZMbkqn7LnckN9EfWT6O\/+VBEgODOvDsI9dBvtuOGF\/H04WcW\/HUEaafX3c9zNba1JKaVoOdQV9XWms+pD0213UOCGJe36QRswikkyNncuR6e9ifDbAMhO8ldYOPcJ\/gxnCNaLZDFdiGX8b2DFuR\/CxzP8OeVEfsAbzwDlO5L\/WIZJSPxCd5aksD4NaHSkVdV\/MPNLnIuUSMw8GWBN\/ja7EEnV2\/0WIwHx1m2toujHWO706lewcdcCZZO0LfVDnlcTGkc6Y0fvCSIWvxBkJZv20CMNqbwtFrkjp7Joj+m0WwWx5jEEuMtChinCZYS5SRXPt8xGIs9Zfw11EiJjSjns8TS3mDUH7fealvUUilmA\/r+ZuBIolMdhrsK9hyJOX0yNmTAZUM4NvjsxvyCMa7P6F3CclyRx+bYmmjbqwk\/Cx3J+Z\/rT3hjZyxxu54Cveea63RklitMltwhADaDqLtu3R1S6iwOyhFv09A8UtxjSV5wLZu1l4Et0Y5pnxhoAmik+1THtOxDxc\/sfTM4ue46zIDF1eNItOK6kgXEaEmZiQk0iax\/n77Tqft0ipV2BnR7mvHChBKXiRXhI18uminfyBDeYj9IlNgITwCiQMKbppf8ZMP\/5lTnHcjhNjB8snrGxh5OpClrAJIi1NMQO7wtvQDdcKDtcTmemfDhCMAXdrsrKUL8MQePhhtKI8PIEBiZRAO8bi1iZ9XpaIDQ+Qnf5hDQMazYQe+uL9g\/51NHzK4OXTQpx27YRodS2kk+sTcTFEfAHUW42DTBLhmYKaCn0RAi26y14p9IDjE6D49TNmJtgRaBEJF8QGURXlr5Vyd9qCl3qWaflTVHOtjduWczJ\/XH5P1zwL73kSNb70sTYEo7MvEHaUbJ3bDcQ0Pp2SgfGfKANFpL28z8gya2MOSj1q5soNkfVhvDkyRg\/lIsSPkTBtEafCIk90KEyoSNlJV13KY8o\/cqXP8FkvrwhFWKemmvUY7rpFPLUuctSnB\/70ZSnqB+8volhyCkXsZj7EWEY96ImPmwUMW7OwMxzOE7L5MCVt9ukCZXlJdrLe8FqA683S0E3wTUd8FwdHJNW0e52S6wJO4znjSD6kYG1z8KyIYFMQfz3j1iGoNgfP6TAXOr1uH2OQCPO+cFuCJ4xqrqbC2Jx0snWPVi+y0eVWhKeUU3few84G\/fa7Exjq2KRVZCwfoZ8ZG7b0UUhvATi7ueBaz44xphoVtZ0Mn9EgxRzDOJOPTBBdxPidiFbM+8DsocmA==","iv":"03e4f320692c9954527e283a864e85b1","s":"c1b239003bfb79b7"}
Share your thoughts. Click here